Weboldalunkon cookie-kat használunk, melyek célja, hogy teljesebb szolgáltatást nyújtsunk látogatóink részére. További információ

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Na jó, de miről énekelnek a külföldi előadók?

Megmagyarázzuk, hogy mit akarnak nekünk dalban átadni az amerikai énekesek.
Hirdetés
Hirdetés

Persze nem az összes dalt próbáljuk megmagyarázni, csak az az ötöt, ami éppen a toplisták élén lovagol. Lesz itt szó szexről, meg szexről, esetenként még szexről is, szóval a prűdebb lelkűek most forduljanak el.

Ariana Grande: Dangerous Woman - Veszélyes nőszemély?

A szabad sajtó nem létezhet nélküled. Támogasd a Nyugat.hu-t!
Támogatom

Ariana Grande a pályafutását a Nickelodeon csatornán kezdte, tiniszínészként, és ezt azóta is próbálja magáról lemosni. Mindegy mit csinál, mindegy miről énekel, az emberek a fiatalos arca miatt nem akarják elhinni, hogy ő több lehet 12 évesnél.

Szóval az énekesnő most éppen arról dalolászik, hogy hogyan próbálgatja a korlátait az életben, a kapcsolataiban, és arról, hogy próbál megszabadulni mások irányításától. A refrénben meg arról énekel, hogy annyira vonzódik egy férfihez, hogy olyan dolgokat művel, amitől veszélyesnek érzi magát.

Zayn: Pillowtalk - Ha megvolt a szex, akkor jöhet a dumcsizás

Még egy olyan előadó, aki próbál kitörni a tinibálvány skatulyából. Zayn Malik a One Direction szépfiújaként lett híres, aztán viharos körülmények között távozott a bandából.

A nagy visszatérésre a Pillowtalk-kal került sor, ami feljebb kúszott minden addigi 1D slágernél a toplistákon. És hogy mit is jelent a szám címe? Magyar megfelelője nincs a szónak, de az angol értelmező kéziszótár felcsapva azt kaptuk, hogy

Intim beszélgetés az ágyban, legtöbbször szeretkezés után

.

Zayn a számban egyébként nem titkolja miről énekel, ha a refrén végénél valaki mégis kételkedik a mondanivalóban, azokon segítenek az utolsó sorok:


Ágyban leszünk egész nap, ágyban egész nap, ágyban egész nap
B*szunk, veszekedünk
Ez a mi paradicsomunk, a mi háborús övezetünk


Ilyen egy ex-tinibálvány hölgyeim és uraim!

Meghan Trainor: No - Szia NEM! Milyen szép neved van...

Ms. Trainor arról énekel a dalban, hogy hogyan tudják a lányok a legkönnyebben lerázni a rámenős pasikat. Szerinte nincs más teendőd, mint megnyalni az ajkaidat, rázni a csípődet és lenyomni a szám refrénjét. Azért megkérdőjelezném a táncrutin hatékonyságát, ha valakit pont le akarunk rázni magunkról, de legyen.

És a refrén:


A nevem NEM, a horoszkópom NEM, a számom NEM...


Horoszkóp? Értem én, hogy valahogy a tudtára kell adni a talpnyalóknak, hogy húzás van, de horoszkóp?! Inkább megfogadjuk a szám következő sorát, és elengedjük magunktól...

Selena Gomez: Hands to Myself - Magunkhoz nyúljunk, vagy ne?

És még egy tiniidol, aki próbálja lerázni magáról a Disneys éveket. Selena a Varázslók a Waverly helyből sztárja volt, mielőtt betört a popiparba. Azóta ő is inkább fehérneműivel próbálja az emberek tudtára adni, hogy közben felnőtt. Az új számával viszont ennél is tovább ment; erősen szexuális tartalmú a klip és a dal is.

A dalban arról énekel, hogy nem tudja megtartani magának a kezeit, inkább indulna felfedezőútra a pasija testén. Aztán még olyan szépségeket is elejt, hogy nem hagyhatja, hogy a faszi metaforikus gines dzsúszának egy cseppje is kárba vesszen. Szerintünk nem koktélokról énekelget a díva, főleg miután bejelenti, hogy megállás nélkül szeretkeznek a párjával, mint a nyuszik.

Rihanna: Work - Dolgozzdolgozzdolgozzdolgozzdolgozz

Megszámoltuk, a számban összesen 113 alkalommal hangzik el az, hogy dolgozz . Hogy miért? Nem tudjuk. Kinek? Azt sem. Egyáltalán kap fizetést és TB-t a kemény munkájáért Rihanna? Fogalmunk sincs.

A legtöbb amerikai bevallotta, hogy fogalmuk sincs, hogy Riri miről hablatyol a számban. Nehezen érthető filozofikus alkotás ez, na. Értelmet lehet, hogy felesleges keresni benne, de mi megpróbáltuk, és valami olyasmire jutottunk, hogy Rihanna mocskos munkát végez az utcán, miközben az elmúlt szerelméről ábrándozik, aztán Drake felhívja hogy hagyja ott a munkát, és ugorjon már be hozzá. WTF?

Ha a klipből is merítünk ihletet, és összevetjük a szám szövegével, akkor már jobban kirajzolódik, hogy valószínűleg Rihanna a prostitúcióhoz akar hasonlítani valamit. Bár ebben sem vagyunk 100 százalékban biztosak, de fogadni mernénk, hogy maga az énekesnő sem.

Látott valami érdekeset, izgalmasat, szokatlant? Írja meg nekünk vagy küldjön róla fotót, akár névtelenül is facebook messengeren ide kattintva vagy emailben: jelentem@nyugat.hu
Hirdetés
Hirdetés

Hozzászólások

A cikkekhez csak regisztrált felhasználóink szólhatnak hozzá. Kérjük, jelentkezzen be, vagy ha még nem tette, regisztráljon.

A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy a cikkekhez nem kapcsolódó kommenteket moderálja, törölje. A részletes moderálási szabályokért ide kattintson!

Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés